Актёры японского театра сыграют чеховского «Медведя» в Великом Новгороде
18 мая 2015 год, 16:31
29 мая артисты японского театра «Коноситаями» представят новгородским зрителям проект «Японская пара, русская пара». Гости из Страны восходящего солнца сыграют пьесу Кунио Кисиды «Бумажный шар» и чеховского «Медведя».
Произведения объединяет тематика взаимоотношений между мужчиной и женщиной. Сюжет чеховской шутки в одном действии знает каждый образованный человек. В пьесе Кисиды действующих лиц также двое. Это – супружеская пара, которая вместе проводит выходной день. Из диалога персонажей читатель или зритель узнаёт о счастливом прошлом четы, настоящем, принесшем разочарование. «Бумажный шар» – это метафора. Автор сравнивает хрупкость семейного благополучия с традиционной японской игрушкой.
Пьесы будут идти на японском языке с субтитрами. Авторы идеи убеждены, что проблемы взаимоотношений между мужчиной и женщиной не имеют границ и различий, а потому понятны в любой части земного шара.
Представление пройдёт при информационной поддержке «Ваших новостей».
Источник: Ваши Новости
